当前位置: 首页 > 经典语录 >

宋词里的春暖花开,惊艳了一整个春天!

100次浏览     发布时间:2024-10-10 10:25:58    

春日迟迟

春景熙熙

——宋·赵师侠《行香子·春日迟迟》

[译文]

春天慢慢的来到了,春日里花团锦簇熙熙攘攘。

染柳烟浓,吹梅笛怨,

春意知几许。

——宋·李清照《永遇乐·落日熔金》

[译文]

渲染柳色的烟雾渐渐地浓郁,笛子还吹奏着《梅花落》的怨曲哀声,究竟谁能知道还有多少春意?

料想春光先到处,

吹绽梅英。

——宋·苏轼《浪淘沙·昨日出东城》

[译文]

想必春天来到之时,柔光一定会先吹开梅花。

月台花榭,琐窗朱户,

只有春知处。

—— 宋·贺铸《青玉案·凌波不过横塘路 》

[译文]

在那修着偃月桥的院子里,朱红色的小门映着美丽的琐窗。只有春天才会知道她的居处。

无端天与娉婷,

夜月一帘幽梦,春风十里柔情。

——宋·秦观《八六子·倚危亭》

[译文]

佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。

春路雨添花,

花动一山春色。

——宋·秦观《好事近·梦中作》

[译文]

春雨催开路边花,微风轻过,山花摇曳,整个山间涌动着明媚的春光。

春犹浅,柳初芽,

杏初花。

——宋·程垓《愁倚阑·春犹浅》

[译文]

此时春意尚浅,柳树刚刚萌芽,杏花三三两两的开在枝头。

海棠未雨,梨花先雪,

一半春休。

—— 宋·王雱《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》

[译文]

海棠的花瓣还未像雨点般坠,梨花的白色花瓣已经如雪花般纷纷飘落。原来春天已经过去一半了

网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
Copyright © 帅文网 琼ICP备2023010365号-50